Terms & Conditions (English)

Last updated: January 2026

1. Acceptance of Terms

By accessing and using the website of SAMRANE GROUPE AVICOLE S.A.R.L. AU (hereafter “the Company”), you agree to be bound by these Terms and Conditions. If you do not agree, please refrain from using the website.

2. Company Information

SAMRANE GROUPE AVICOLE S.A.R.L. 
N°6 Rue 6 Octobre, Quartier Racine, Casablanca, Morocco
Email: info@samranegroupe.com

3. Purpose of the Website

The website provides information about the Company’s activities, services, and contact details. It is for informational purposes only and does not constitute a binding offer.

4. Intellectual Property

All content on this website, including texts, logos, images, and designs, is the exclusive property of the Company or used under authorization. Any reproduction, modification, or distribution without prior written consent is strictly prohibited.

5. User Obligations

Users agree not to:
• Misuse the website or disrupt its operation.
• Provide false or misleading information.
• Infringe on the intellectual property rights of the Company.

6. Limitation of Liability

The Company makes reasonable efforts to ensure the accuracy of information but does not guarantee that the website will always be free of errors or interruptions. The Company shall not be liable for any direct or indirect damages arising from the use of the website.

7. External Links

The website may contain links to external websites. The Company is not responsible for the content or practices of such third-party sites.

8. Governing Law and Jurisdiction

These Terms are governed by Moroccan law. Any dispute shall be submitted to the competent courts of Casablanca.

Conditions Générales d’Utilisation (Français)

Dernière mise à jour: Janvier 2026

1. Acceptation des conditions

En accédant et en utilisant le site internet de SAMRANE GROUPE AVICOLE S.A.R.L. AU (ci-après « la Société »), vous acceptez d’être lié par les présentes Conditions Générales d’Utilisation. Si vous n’acceptez pas, veuillez ne pas utiliser le site.

2. Informations sur la société

SAMRANE GROUPE AVICOLE S.A.R.L
N°6 Rue 6 Octobre, Quartier Racine, Casablanca, Maroc
Email : info@samranegroupe.com

3. Objet du site

Le site fournit des informations sur les activités, services et coordonnées de la Société. Il est exclusivement à titre informatif et ne constitue pas une offre contractuelle.

4. Propriété intellectuelle

L’ensemble du contenu du site, y compris les textes, logos, images et éléments graphiques, est la propriété exclusive de la Société ou utilisé avec autorisation. Toute reproduction, modification ou diffusion sans accord écrit préalable est strictement interdite.

5. Obligations des utilisateurs

Les utilisateurs s’engagent à ne pas :
• Utiliser le site de manière abusive ou perturber son fonctionnement.
• Fournir de fausses informations.
• Porter atteinte aux droits de propriété intellectuelle de la Société.

6. Limitation de responsabilité

La Société s’efforce de fournir des informations exactes mais ne garantit pas que le site sera exempt d’erreurs ou d’interruptions. La Société ne pourra être tenue responsable des dommages directs ou indirects résultant de l’utilisation du site.

7. Liens externes

Le site peut contenir des liens vers des sites tiers. La Société décline toute responsabilité quant au contenu ou aux pratiques de ces sites externes.

8. Droit applicable et juridiction

Les présentes Conditions sont régies par la loi marocaine. Tout litige sera soumis aux tribunaux compétents de Casablanca.